Archive for the ‘ tradiciones ’ Category
Travel & Fun: Feliz Navidad 2009
Autor: Gerardo P. Garciadic 25
Leyendas: Los Voladores de Papantla, Ver.
Autor: Gerardo P. Garciadic 4
Sucedió en una fiesta ritual del Totonacapan. Habían transcurrido cuatro días cuando los voladores iniciaron el ascenso al palo de volador. Sonaron las notas de la flauta y el tambor hacía los cuatro rumbos del universo para dar principio a la danza invocatoria, dirigiéndose a la deidad solar.
Ya se disponían a volar cuando súbitamente la manzana, el cuadro y las reatas se separaron del palo y girando los danzantes se perdieron en el cielo sin dejar de ejecutar su música. Todos en el pueblo quedaron desconcertados y se reunieron en torno al palo de volador para decidir qué hacer, hasta que el hombre más viejo ordenó que se derribara el palo, pues se creía que los danzantes desaparecidos ya no regresarían.
Cuatro días después, en la lejanía volvieron a escuchar el toque de la flauta y el tambor hasta que se percibió en el horizonte el cuadro . y la manzana. Los voladores aparecían de nuevo ante el asombro de todos los presentes, pero el palo ya no estaba en su sitio y no pudieron bajar, se perdieron de nuevo entre las nubes para no aparecer nunca más. Los asistentes estaban desconsolados por haber perdido la oportunidad de conocer por boca de los voladores mensajeros el relato sobre su visita a la deidad solar. Los totonacas esperan que algún día los voladores se vuelvan a elevar al Sol para que a su regreso el pueblo conozca el mensaje divino.
Esta es una versión de la leyenda, ya que existe otra variante, que me contó mi abuelo, en la cual los voladores fueron a dar a una laguna, a la cual se le llamo La Encantada, porque de acuerdo a la leyenda, todos los jueves de Corpus Christi, se escucha a lo lejos el tambor y la flauta de los danzantes.
Tradiciones Mexicanas: El Rebozo
Autor: Gerardo P. Garciaoct 26
El rebozo, es una prenda característica de la mujer mexicana y se conforma de un lienzo rectangular con el que se cubre el cuerpo y la cabeza.
Se empleaba en la transportación de los hijos pequeños y de algún tipo de carga, aunque se constituyo como una prenda de lujo entre las clases acomodadas del antiguo México.
Los rebozos clásicos se elaboran con algodón, seda o artisela. Primero la tejedora elabora la confección del cuerpo del rebozo en el telar de cintura y posteriormente le corresponde a la amarradora o empuntadora darle el acabado final.
Este tipo de prendas, costosas y elegantes, las realizan actualmente las pobladoras de Tenancingo y Tejupilco, Estado de México, las mujeres otomíes de Santa María del Río, SLP, las mujeres purépechas de La Piedad, Zamora y Tanganícuaro, Michoacán y las nahuas de Chilapa, Guerrero.
Uno de los lugares que visite, fue el poblado de Santa María del Río en San Luis Potosí, donde se considera que es la capital del rebozo y aquí puedes encontrar rebozos de distintas hechuras y precios: los hay realizados a mano y usando la seda, con un precio que ronda entre los $3,000.00 y $5,000.00 pesos dependiendo de la dificultad del diseño; también existen los elaborados a mano y usando artisela, cuyos precios rondan entre $1,800.00 y $2,000.00 pesos.
Tomando en cuenta que los precios de los rebozos originales de este lugar son de precio algo elevado, cuentan con otras opciones como son los elaborados a maquina traídos de otros lugares, de artisela y con el amarrado o acabado realizado en Santa María, cuyos precios rondan entre los $900.00 y $1,200.00 pesos.
Ya si buscas algo mas barato, puedes encontrarte una gran variedad de modelos pero que ya no son realizados aquí, sino en otros lugares como Moroleon, con un acabado menos fino y de materiales de menor calidad en precios que van desde los $300.00 a los $500.00 pesos.
Lo que caracteriza a esta comunidad, es que en Santa María del Río, existe desde 1951 aproximadamente, el Taller Escuela de Rebocería.
Además del taller de Santa María, existen otros centros en el país dedicados a rescatar la tradición rebocera como el Museo del Rebozo en La Piedad, Michoacán; el Taller de Tejedoras de la Tercera Edad en Acatlán, Veracruz; y el Taller de Rebocería de la Casa de la Cultura en Tenancingo, Estado de México.
Desgraciadamente, es una tradición que se ha ido perdiendo con el tiempo, ya que en la actualidad se opta mas por lo industrializado que por lo hecho a mano, además de que es un trabajo mal pagado, ya que de acuerdo a lo que me decía Doña Margarita, que trabaja como amarradora en el Taller Escuela de Reboceria, me comento que tarda mas o menos 15 días en darle el acabado a un rebozo y por lo cual le pagan $350.00 pesos. Si tomamos en cuenta que un rebozo anda constando alrededor de $1,900.00 pesos, donde quedan las ganancias?
Taller Escuela de Reboceria
Este lugar es donde fabrican y dan los acabados a los rebozos
Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción
Iglesia de Santa María del Río
Amarre o empuntado al rebozo
Esta es Doña Margarita, trabajando en darle el acabado a un rebozo, ella desde los 10 años sabe realizar estos trabajos, y aun a estas fechas sigue realizandolos. Me comento que le enseño a sus hijas las técnicas, pero al ser un trabajo mal pagado, no les ha interesado seguir con la labor de su madre.
Ahhhhh, y si un día optan por ir a Santa María del Río, no se olviden de regatear, es valido y generalmente se consiguen buenos descuentos, yo conseguí un buen rebozo y con el acabado realizado en Santa María a buen precio.
Recuerden: Los rebozos de seda más finos, pasan por el ojo de una argolla de mujer.
La Cebadina: Tradición en León
Autor: Gerardo P. Garciafeb 28
Una de las tradiciones mas comunes en la ciudad, es ir al centro y en el Portal Guerrero tomarte una cebadina, la cual es la bebida mas famosa de León.
En este lugar es donde se encuentra mas arraigada esta tradición, ya que este negocio tiene mas de 70 años de ofrecer cebadinas a sus clientes.
Está elaborada a base de un vinagre de piña, al que se le agrega un cocimiento de tamarindo y jamaica. Se deja reposar y almacenar en una barrica de roble. Se sirve con una cucharadita de bicarbonato de calcio (por cada vaso). Considerada una bebida muy refrescante y con propiedades digestivas, porque no contiene alcohol. Su nombre se debe a que anteriormente se le agregaba esta planta, sólo que debido a la fermentación, ésta adquiría cierta gradación.
La técnica, es que a la cebadina hay que tomarla rápido si no se derrama, ya que al agregarle la cucharadita de bicarbonato el liquido hace efervescencia y si no te apuras, se derrama.
También dicen que la cebadina tiene propiedades curativas, que es digestiva y refrescante y los médicos no la descartan, sólo que el bicarbonato en exceso si puede ser dañino para la salud.
Los domingos van las familias, los niños se quedan con la tradición hasta la edad adulta al grado de que hay personas que acuden a diario a comprar la bebida y la visita a las cebadinas se convierte en parte de la rutina.
Los precios, hasta el pasado fin de semana que fui, son: la chica vale $6, la mediana $7 y la grande $8.
Así que si te das una vuelta al centro, no dejes de ir a tomarte una cebadina; no hay pierde para dar con el lugar, se encuentra en la Plaza Principal del lado de donde esta el asta bandera, o sea que si te paras frente al Palacio Municipal viendo hacia el centro de la Plaza, el lugar se encuentra a tu derecha, en la misma acera de los Bisquets Obregon y frente al Mc Donalds.
Domingo de Carnaval en Romita, Gto.
Autor: Gerardo P. Garciafeb 24
Pues el domingo pasado fue el día donde se inician los festejos religiosos que finalizan en Semana Santa allá por inicios de Abril, asi que mientras en otros lugares se celebra el carnaval y se hace en grande: El Carnaval de Veracruz y el de Mazatlán son dos ejemplos de ellos.
Por el rumbo del Bajio, la celebración del carnaval es un poco mas austera, tomando en cuenta que no tenemos playas y costas cercanas a la redonda ( La mas cercana, Ixtapa a mas o menos 500 kms.) este evento se celebra de una forma un poco mas diferente.
Consiste en llenar cascarones de huevo con harina o confetti y reventarselos a quien se deje, hasta ahí todo bien, lo que me llama mucho la atención es el grado de detalle que utilizan para decorar los cascarones y sobre todo el folclore y el típico “ingenio del mexicano” que se hace presente en la hechura de estos elementos que forman parte del “Día del Cascaron”, como es llamado por estos rumbos.
Las fotos las tome en Romita, Guanajuato el pasado domingo 22 de Febrero.
















